Language
|
根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.
你是否年滿 18 歲?
Are you over 18 years old?
創業于明治元年(1872年), 「真陵 (現·真稜) 」以順德上皇真野御陵的名字來命名,同在佐渡市的清酒文化中起了重要作用。儘管我們是佐渡縣最小的酒藏,利用其小規模的優勢造酒。
我們只準備藏人一次可看管的份量 。我們並沒有否認機械化。如果我們認為機械化是好的,我們會接受的。即便如此,蒸米加麴之後,我們仍然清晰地以手感受五官。即使時代在變化,在這裡也不會改變,我會繼續謹慎認真地持續製作好的酒。我們應對新挑戰同時,我們還在縣內釀造罕見的山廢清酒。儘管它用古法釀造是需要花費時間和精力的製造方法,但我們仍繼續釀造作為佐渡本地獨特的清酒。